华盛顿州农业部门植物病理学项目协调员劳里·格拉（Lauri Guerra）于2017年5月12日星期四在美国华盛顿州普鲁塞尔为一个公司新温室的启用剪彩，并进行了参观。该设施将加大果树行业筛选病毒植物材料的力度。

华盛顿普罗塞的新温室将大大提高了果树产业识别病毒和防止其蔓延的能力。

星期四，华盛顿农业部门植物病理学项目协调员劳里·格拉（Lauri Guerra）在华盛顿州立大学灌溉农业研究和推广中心举行的75万美元温室启用仪式中表示：“我们将使温室的性能翻倍。”

     自2016年2月开始，格拉和他的同事已经开始使用新温室。

华盛顿州立大学灌溉农业研究和推广中心的大约40人参观了华盛顿农业部门的新温室。

在此之前，在老温室里几乎没有温度和湿度的自动控制设备，他只能用遮阳布人为的创造室内的梯度条件。 这样不仅使工作量加大，而且还导致研究结果不佳，如出现病毒筛选中的假阴性现象。

约有40人，包括种植者、苗圃业主、行政官员和大学代表，参加了简短的仪式，并在格拉带领下进行了参观。

这个面积为4,680平方英尺的温室拥有三个生长室，每个生长室都具有自动温度和湿度控制，以创造病毒友好的条件，以便于格拉和研究人员更快地识别症状和调查指标。

格拉在其中一个温室内检查带有症状的梨树。

    农业部果树种植库为这个行业提供大约35,000个登记的母本树。

该部门退休的植物护理管理者汤姆·威塞尔斯（Tom Wessels）回忆说，他和他的员工在20世纪80年代，在田间检查病毒的感染需要经历漫长的过程，通常比苗圃的商业繁殖慢。

为了进行冬季病毒的检测工作，他们搬进了一个温室，租用工作台数年，当这个行业品种和植株都很少时，他们又搬出温室。

他说：“这是国家机构、大学和所服务行业之间合作的完美例子。”

  （崔利文 译，王亚南 校）